За книгата: година / Далечното бъдеще, в което хората вече не са земляни. Колониите в космоса станаха домове на нови цивилизации и дори раси. Светът на бъдещето е безупречен, където всеки си знае мястото и бизнеса. Но райският живот се оказа илюзия. Идва апокалипсисът, който земляните ще организират съвсем скоро. За да получат шанс за живот, миньорите ще вземат оръжие. Девет планети ще бъдат въвлечени в космическа война, а Сафир ще бъде първият, който ще се бие.